Sicily – 15 moments from the life of Ragusa & Modica

Photos: Adrián Szász dr.


On a lazy weekend let’s remember the heart-warming Sicily and open our balcony door to the Baroque city of Ragusa! Its lower – and much older – town is called Ragusa Ibla, the upper town is called Ragusa Superiore. The two halves are separated by a deep ravine (Valle dei Ponti). People who live here embody the real Sicilian soul. After finishing our time travel to Ragusa it’s a good idea to take a train to the nearby Modica, the chocolate capital of Sicily. If you come with me on this rapid trip by my pictures I will show you a real local food specialty at the end! 😉

Read more

Szicília – A Földre csókolt sziget

Megjelent: Pannon Presztízs magazin, szöveg és fotók: dr. Szász Adrián

Renzino Barbera szicíliai költő – 1923 és 2009 között – 86 évet élt, ezalatt minden reggel úgy ébredt fel, mintha akkor születne, este pedig úgy feküdt le, mintha akkor halna meg. „Így sokkal többet éltem, mint bárki más” – indokolta már idősként e rafinált hozzáállást. Nem tudni, a ma élő szicíliaiak mennyire követik tudatosan művész elődjük útmutatását, ám annyi szent: tudnak élni! Erről mi is meggyőződtünk tíznapos utazásunk során, melyet Európa hetedik legnagyobb szigetének dél-keleti régiójába tettünk. Taorminától Szirakúzán át Ragusáig, felkeresve a Keresztapa filmtrilógia forgatási helyszíneit, Szicília csokoládé-fővárosát és Odüsszeusz szikláit is. Aki bármelyik reggel „úgy születne”, hogy szeretné mindezt utánunk csinálni, annak mutatom, mire számíthat!

Read more